1:11:02
- Lo sai cosa succede al ballo?
- Balleremo, ci baceremo e poi a casa.
1:11:07
- Non è così tragica come ti immagini.
- Un bacio? Credi che sia tutto?
1:11:12
Non sono immerso nella placenta
tutto il giorno per semplici baci.
1:11:17
Possiamo discutere del mio bisogno
di normalità per un attimo?
1:11:23
Definisci ''normale''? Quei ragazzi
che zompano tra di loro nelle serie TV?
1:11:29
- Papà non è affatto...
- So cos'è ''in'' e cosa è ''out''...
1:11:33
Tu non esci con nessuno. Non mi
interessa quanto sia mega la sua auto.
1:11:42
Non sono mica uno scemo.
1:11:46
Grazie, Bill!
1:11:49
...l'amore in tutto il paese,
in tutto il mondo. Credetemi!
1:11:55
- Questa è una storia vera...
- Seattle.
1:12:02
Avanti.
1:12:09
Ascolta so...
1:12:14
che detesti rimanere a casa
per colpa mia.
1:12:17
- Come se ti importasse...
- Mi importa.
1:12:20
Ma bisogna fare qualcosa perché lo si
vuole e non per far piacere agli altri.
1:12:25
Vorrei avere questo lusso. lo sono
l'unica che è stata invitata al ballo
1:12:30
e non ci posso andare
perché a te non va.
1:12:37
Joey non ti ha mai detto
che stavamo insieme?
1:12:40
- Figurati...
- Alle medie, per un mese.
1:12:50
- Perché?
- Perché era un figo.
1:12:54
- Ma tu detesti Joey.
- Adesso sì.
1:12:57
Cos'è successo?