1:04:02
En dat is?
1:04:03
Die truc die u ons heeft geleerd.
-Welke truc?
1:04:07
Misleiding.
-Heb ik jullie dat geleerd?
1:04:09
Of Sigfried of Roy.
Doet er niet toe.
1:04:14
Zij kijken naar links en wij rennen
naar rechts. We scoren en winnen.
1:04:20
Hoe krijgen we ze zover
dat ze naar links kijken?
1:04:24
Zo.
1:04:36
Nu u het plan weet...
1:04:39
...ga ik het plan maar
aan iemand anders laten zien.
1:04:56
Bedankt dat je me hielp ontsnappen.
-Geen probleem.
1:05:01
lk dacht dat hij me wel zou
ontdekken. Hoe heb je hem afgeleid?
1:05:06
lk heb hem verbijsterd
met m'n talenten.
1:05:12
Wat is je excuus?
Waarom gedraag je je zo?
1:05:18
lk doe onverwachte dingen.
lk voldoe niet aan verwachtingen.
1:05:23
Je stelt ze dus teleur,
dan ben je gedekt.
1:05:27
Zoiets.
1:05:31
Dan ben je in de fout gegaan.
-Hoezo?
1:05:35
Je hebt mij nooit teleurgesteld.
1:05:45
Ben je er klaar voor?
-Waarvoor?