:32:02
Não.
:32:06
O quarto de uma rapariga
é muito pessoal.
:32:22
- Mota porreira.
- Achas que sim?
:32:40
Um bar é assim?
:32:42
Não toques em nada.
Podes apanhar hepatite.
:32:57
Que conseguiram?
:32:59
Um pequeno conhecimento
de uma miúda muito complicada.
:33:02
Apenas uma pergunta
antes de começarmos.
:33:05
Devias beber áIcooI
não tendo fígado?
:33:08
- O quê?
- Nada.
:33:12
Muito bem, primeiro:
a Kat odeia fumadores.
:33:19
Então estás a dizer-me que
não sou fumador.
:33:22
Sim, só por agora.
:33:25
Aqui está outro problema.
:33:27
A Bianca disse que a Kat
gosta de rapazes bonitos.
:33:37
Estás a dizer que não sou
um rapaz bonito?
:33:40
EIe é bonito.
EIe é um rapaz espantoso!
:33:42
Não tinha a certeza.
:33:46
Muito bem. Aqui está...
:33:51
"Gosta: Comida tailandesa,
:33:54
prosa feminista e música
de miúdas furiosas
:33:57
da persuasão do rock
independente.
:33:59
Está aqui uma Iista dos CDs
que ela tem no quarto dela.