10 Things I Hate About You
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:13:05
- Por favor, diz que estás a brincar.
- Só uma vez.

1:13:11
Logo depois da mãe
se ter ido embora.

1:13:13
Todos o faziam, por isso...
1:13:16
... eu fi-Io.
1:13:18
Depois, eu disse que não queria
mais porque não estava preparada.

1:13:22
EIe ficou zangado e deixou-me.
1:13:25
Por isso, jurei nunca mais fazer
nada só porque os outros o faziam.

1:13:29
E desde então não o tenho feito,
1:13:31
com a excepção da festa
do Bogey e de ter vomitado.

1:13:37
Como pude eu não saber isso?
1:13:41
Eu avisei-o que se ele
contasse a alguém,

1:13:43
todos iriam saber como
a pila dele era pequenina.

1:13:49
Por que não me contaste?
1:13:53
Queria que chegasses sozinha
a uma conclusão sobre ele.

1:13:58
Então por que ajudaste o pai
a fazer-me prisioneira?

1:14:01
Não sou assim tão estúpida
para repetir os teus erros.

1:14:04
Pensei que estava a proteger-te.
1:14:06
Ao não me deixares ter
a experiência de nada?

1:14:09
Nem todas as experiências
são boas, Bianca.

1:14:11
Nem sempre podemos confiar
nas pessoas.

1:14:13
Acho que nunca o saberei,
pois não?

1:14:59
Para as senhoras com cabelo
fino ou peladas,


anterior.
seguinte.