10 Things I Hate About You
prev.
play.
mark.
next.

:43:04
Nisi ni htjeIa
jedriti sa mnom.

:43:07
Jesam.
:43:09
Nisi.
:43:12
Dobro, nisam, aIi...
:43:15
Samo si trebaIa reæi.
:43:18
Jesi Ii uvijek
biIa ovako sebièna?

:43:23
Jesam.
:43:27
Ljepota ti ne daje pravo da
tretiraš Ijude kao da su nuIe.

:43:32
Branio sam te kad su rekIi da
si umišIjena. Pomogao sam ti.

:43:38
Uèio sam francuski za tebe.
A ti si me odbiIa poput...

:44:06
Vraæam se u igru!
:44:10
Kat, gospo moja, njišeš
se u ritmu srca mog.

:44:14
PIeši za mene, kaubojko.
:44:15
Kat, koIiko ti
dugujemo za pIes na stoIu?

:44:19
Nije me briga, aIi
kako ste proveIi vikend?

:44:21
Ne znam. Pitajte Kat.
:44:23
UkoIiko te nije
prebiIa, ne zanima me.

:44:27
Otvorimo knjige na
73-oj stranici, sonet 141.

:44:31
SIušajte.
:44:32
Vjeruj mi, ja tebe
ne Ijubim oèima

:44:34
Jer tisuæu mana u tebi razIuèe
:44:36
AI' mi srce Ijubi
što je mrsko njima

:44:37
Te unatoè vidu uživa što guèe.
:44:42
Shakespeare je mrtav
bijeIac, aIi zna svoj posao.

:44:44
Zaboravite to. Morate
napisati svoju verziju soneta.

:44:50
Da, gðice 'Ja imam
mišIjenje o svemu'?

:44:52
Da pišemo
u iambskom pentametru?

:44:55
Ne suprotstavIjaš mi se?
-Ne, zadatak je dobar.

:44:59
Pokušavaš me zbuniti.

prev.
next.