10 Things I Hate About You

:56:13

Ništa nije istina.

:56:14

PoIicajac? -Laž.
Mrtvac na parkiraIištu?

:56:17

GIasine. Patka? -Govorkanja.
Bobby Ridgewayava jaja?

:56:21

Èinjenica. Pipkao
me u redu za ruèak.

:56:23

Pošteno. -Akcent? -Pravi.

:56:26

Živio sam u AustraIiji
do 10-te godine.

:56:28

S Pigmejcima? -BIizu. S mamom.

:56:33

Gdje si bio prošIe godine?

:56:34

Znam da je prièa o snimanju
porniæa Iažna. -MisIiš?

:56:43

Reci mi nešto istinito.
-Nešto istinito.

:56:47

Mrzim grašak.

:56:49

Ne, nešto što
nitko drugi ne zna.

:56:53

SIatka si.

:56:56

I seksi.

:56:59

I Iuda za mnom.

:57:02

Je Ii ti netko rekao da si
nevjerojatno samouvjeren?

:57:04

Svaki dan si to govorim.

:57:09

Poði sa mnom
na maturaIni pIes.

:57:11

Je Ii to moIba iIi zapovijed?

:57:13

Hajde, poði. -Ne.

:57:15

Zašto ne? -Ne žeIim
iæi. To je gIupo.

:57:19

Nitko neæe oèekivati da ideš.

:57:22

Zašto zahtijevaš?

:57:25

Što ti imaš od toga?

:57:30

Treba mi motiv da
žeIim biti s tobom?

:57:32

Reci mi.

:57:35

Trebaš na Iijeèenje.
Je Ii ti netko to rekao?

:57:39

Odgovori na pitanje. -Ništa.

:57:41

Nema ništa od toga osim
užitka u tvoj društvu.

:57:53

Mogu Ii te
ponuditi pastrnjakom?

:57:56

Ne, hvaIa. -Gdje
je oIovka mog ujaka?