:49:00
OK, it's, uh, how you doing?
:49:03
Uh, Cindy, please,
:49:04
we're making a scene.
:49:05
Could you come out of there now?
:49:07
Um... yeah.
:49:13
Uh, you about ready to go?
:49:14
Because I think I'd really
like to get out of here.
:49:16
Like right now.
:49:18
Cindy!
:49:19
I'm coming.
:49:22
Please. Please, Cindy.
:49:24
Look, I'm sorry I yelled at you.
:49:26
For reasons
I can't explain right now,
:49:28
I need you to come out
of the bathroom.
:49:31
Come out.
:49:35
Oh, my God.
:49:36
You look like you're about
to throw up or something.
:49:40
I know. I look terrible.
:49:42
No, no, that's not what I meant.
:49:44
I mean, look, so what,
you ate a chili.
:49:45
It's no big deal.
:49:46
Yeah, sure, you say that now,
:49:48
but tomorrow, it's going
to be another story.
:49:51
You know, tomorrow,
it's going to be,
:49:52
Oh, no, there's that chili girl
:49:54
calling me again."
:49:55
Come on. You don't know
that's going to happen.
:49:58
[Blows Nose]
:50:01
Eww.
:50:03
I just wanted everything
to be perfect.
:50:06
Because, Jack, I really think
you're the most...
:50:13
I just think you're so...
:50:15
What? What?
:50:18
I just think you're
a really nice person, Jack.
:50:21
You think I'm nice?
:50:23
You are nice.
:50:25
Remember last night
:50:26
when I got the nosebleed
at the party?
:50:29
You know, most guys
wouldn't even look at me
:50:32
after something like that.
:50:34
Most guys.
:50:36
Uh, why don't we...
why don't we take this outside?
:50:38
What?
:50:39
Let's just talk, but outside.
:50:40
Oh, OK.
:50:41
Not in... no, here,
wait a minute.
:50:45
No, no, no, no, this way.
:50:46
I paid the check already.
:50:47
I got your coat, your gloves.
:50:49
[Crash]
:50:50
Ow!
:50:51
? She's got Bette Davis eyes?
:50:54
? She'll take a tumble on you?
:50:58
? Throw you like you were dice??