:21:21
Джанет ли търсите?
:21:28
Г-жа Матюс?
:21:30
Аз съм Томас Харт,
щатски следовател.
:21:33
Работя за Центъра
за издирване на изчезнали.
:21:38
Бих искал да ви задам няколко
въпроса за дъщеря ви Мери Ан.
:21:44
Говорих с вашия следовател
от ФБР. Агент...
:21:48
Нийл Кол?
- Да.
:21:50
Той ми каза, че ще ви се обади.
Не ви ли е звънял?
:22:03
Това вие ли сте?
:22:06
Изглеждате на 5 години.
:22:09
Малко по-голяма съм.
:22:14
Нашето разследване не бива
да подхранва надеждите ви.
:22:20
От него няма да последва
някакво допълнително развитие.
:22:24
Не съм дошъл тук,
:22:26
за да ви давам напразни надежди.
:22:33
Карахме се непрекъснато -
аз, Мери Ан и втория й баща.
:22:37
Тя го мразеше, защото
:22:39
не й беше истински баща.
:22:42
Проблеми тук, в училище...
Навсякъде
:22:47
Тя не обичаше правилата.
Също като мен.
:22:51
Животът ми даде жестоки уроци.
:22:55
Мога ли да говоря
с втория й баща?
:22:58
С Дейв ли?