:14:12
Cleveland?
:14:13
Du bist gerade zurück.
:14:14
Ja, aber von dem Job bezahle
ich unsere Hypothek.
:14:17
Und das reicht noch für Cindys College.
:14:19
Wenn ich Mrs. Christian
überzeugen kann, wäre das...
:14:21
...in ihren Kreisen der Durchbruch.
:14:23
Brauchen wir denn einen Durchbruch?
:14:24
Dein Vater scheint das
jedenfalls zu erwarten.
:14:29
Wie war Mrs. Christian so?
:14:32
Wie man es sich vorstellt.
Sie tut mir leid.
:14:36
Es geht um eine vermisste Person.
:14:37
lch versprach der Sache ein
paar Wochen nachzugehen. Circa drei.
:14:40
Länger sollte es nicht dauern.
Die Aussichten sind allerdings schlecht.
:14:43
Mehr kann ich dir nicht sagen.
Manchmal darfst du nicht alles wissen.
:14:48
Das ist doch immer so.
:14:51
- Sie ist wach. lch gehe schnell zu ihr.
- lch komme gleich nach.
:15:22
- Wozu denn die Kanone?
- lch werde sie nicht brauchen.
:15:24
Dann nimm sie nicht mit.
:15:25
lch will sie nur dabei haben.
Als Vorsichtsmassnahme.
:15:28
Rufst du mich bitte an
wenn du da bist?
:15:45
Ich wurde von einem Arztehepaar
in Philadelphia angeheuert.
:15:50
Vor ein paar Tagen nahmen sie auf
der Highway 81 eine Anhalterin mit.
:15:53
Eine Ausreisserin, etwa 18 Jahre alt.
:15:55
Sie luden sie zum Essen ein.
Sie versuchten sie zu überreden...
:15:59
...sich wenigstens telefonisch
zu Hause zu melden.