:26:00
Ich werde mit ihm ein
neues Leben beginnen.
:26:02
Seinem Vater gehört die Autowerkstatt.
:26:05
Aber Warren hat ganz andere Pläne.
:26:07
Er will ein Kinostar für
Actionfilme werden.
:26:10
Und er sagt, dass ich
so hübsch bin...
:26:12
... dass ich auch ein Star
werden könnte.
:26:14
Wollen Sie auch einen Drink?
:26:16
Wenn wir in Hollywood
ankommen, werden...
:26:18
...meine Augen strahlen undjeder wird
sehen, dass ich verliebt bin.
:26:24
Sie hatten Recht.
lch habe nichts gefunden.
:26:28
Bitte, lhr Drink.
:26:29
Nein, danke. lch muss noch arbeiten.
:26:32
lch komme morgen abend
nochmal vorbei.
:26:34
Wenn du dies liest, werden wir
wahrscheinlich schon verheiratet sein.
:26:38
Suche nicht erst nach mir,
ich komme auf keinen Fall zurück.
:26:41
Vielleicht siehst du mich irgendwann
im Fernsehen oder in der Zeitung.
:26:45
Mach dir keine Sorgen um mich.
Alles Liebe, Mary Anne.
:26:48
Mr. Anderson?
:26:52
Wer sind Sie?
:26:53
Tom Hart. Verzeihen Sie, wenn ich
lhnen nicht die Hand gebe.
:26:56
lch suche nach lhrem Sohn. Sie haben
einen Sohn namens Warren, richtig?
:27:00
Sicher.
:27:02
Um was geht's? Sind Sie ein Bulle?
:27:05
Nein, Sir.
:27:06
lch bin ein Freund von früher.
Schulde ihm noch Geld.
:27:10
Sie schulden ihm Geld?
:27:12
lst ja was ganz Neues.
:27:15
Sie können es auch mir geben,
wenn Sie wollen.
:27:18
Wenn Sie nichts dagegen haben, würde
ich es ihm gern persönlich schicken.
:27:21
Kalifornien, richtig?
:27:24
Kalifornien?
:27:27
Kennen Sie zufällig den
Fayetteville-Knast?
:27:31
Genau da finden Sie Warren.
:27:33
Sitzt acht Monate wegen Einbruchs ab.
:27:38
Danke.
:27:42
Klar kannte ich sie.
:27:46
Aber mit dieser Schlampe war's aus,
bevor ich nach L.A. ging.
:27:49
lrgendwann stand diese dämliche
Kuh wieder vor meiner Tür.
:27:52
lch habe diese Zombie-Tussi
in die Wüste geschickt.
:27:56
Wo ist sie hin?
:27:59
Zur Hölle, von mir aus.