1:24:40
'Ειμι, άκου προσεκτικά.
1:24:42
Τομ, πού είσαι;
1:24:44
Πάρε τη Σίντυ.
Φύγε αμέσως απ' το σπίτι!
1:24:47
Πήγαινε εκεί που περάσαμε
το διήμερο τής 4ης Ιουλίου!
1:24:49
-Γιατί; Τι συμβαίνει;
-Σε παρακαλώ. Δεν μπορώ.
1:24:52
Θα είμαι εκεί σε τρεις ώρες.
1:24:54
'Ερχομαι! Πήγαινε αμέσως!
1:24:56
Τομ, με τρομάζεις.
1:24:58
Σε παρακαλώ, 'Ειμι, κάν' το!
1:25:01
Εντάξει, πηγαίνω.
1:25:11
Κα Κρίστιαν, εδώ Τομ Γουέλς.
1:25:13
Ο Λόνγκντεϊλ είναι νεκρός.
1:25:14
Τον σκότωσαν οι άνθρωποι
που έκαναν την ταινία.
1:25:16
Τους προσέλαβε για λογαριασμό
του άντρα σας.
1:25:19
Η ταινία είναι αληθινή!
1:25:21
Σκότωσαν εκείνη την κοπέλα!
1:25:25
Κα Κρίστιαν!
1:25:26
Εδώ είμαι, κ. Γουέλς.
1:25:29
Συγγνώμη, ξέρω ότι...
1:25:31
Κινδυνεύετε;
1:25:32
Πρέπει να πάμε στην αστυνομία.
Θα σας τα πω όλα απόψε.
1:25:35
Θα τηλεφωνήσουμε στην αστυνομία
το πρωί.
1:25:38
Απόψε στις οχτώ;
1:25:40
Ναι, στις οχτώ.
1:25:42
Ξέρετε...
1:25:43
...πώς λεγόταν η καημένη η κοπέλα;
1:25:49
Μαίρη Ανν Μάθιους.
1:25:56
Κε Γουέλς, αντίο.