8MM
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
You were praised
for your discretion...

:08:05
...your strict adherence
to confidentiality.

:08:09
Thank you.
:08:12
As you know,
my husband passed away recently.

:08:16
My condolences, Mrs. Christian.
:08:18
His passing has left me
with something of a dilemma.

:08:23
l'll do whatever l can to help.
:08:26
My husband's inner sanctum.
:08:29
Not many people have been
inside this room.

:08:34
My father worked the Pittsburgh mill.
:08:36
lrving United Steel, l believe.
:08:38
But you attended Penn
on an academic scholarship.

:08:41
That's right.
:08:42
Peers went into law and finance.
You chose surveillance.

:08:44
l decided it was the future.
:08:47
Your husband is a legend.
:08:48
Please.
:08:50
We were married 45 years.
:08:52
Four children, seven grandchildren.
:08:56
But his true passion lay...
:08:58
...in his work.
:08:59
But he was always loyal.
:09:01
l loved him deeply.
:09:04
l understand.
:09:08
Daniel.
:09:10
My husband was the only one
with the combination to this safe.

:09:14
We hired somebody to open it.
:09:16
l prevented anyone...
:09:18
...from seeing the contents.
:09:20
l felt these were
my husband's private things.

:09:24
l didn't....
:09:26
l didn't realize....
:09:29
Do you want to tell me
what you found?

:09:34
Cash, stock certificates.
:09:36
Nothing out of the ordinary,
really, except that.

:09:42
lt's a film...
:09:45
...where a girl appears to be murdered.
:09:47
l'm not sure l understand.
:09:49
lt's very realistic.
:09:51
But how many people seem to be
realistically killed...

:09:54
...in movies and on TV every day?
:09:57
lt begins as a relatively
sleazy bit of pornography...


prev.
next.