1:09:01
There's a plane ticket for the flight
you can catch to L.A. tonight.
1:09:05
This is as far as l want you to go.
1:09:07
What are you talking about?
1:09:09
We're a team.
We're partners.
1:09:10
Max, l'm sure you realize
these people we're dealing with...
1:09:16
...are extremely disturbed.
1:09:18
That's why you need me.
l know disturbed. Look at me.
1:09:21
You did a great job.
lt's time for you to go home.
1:09:24
But this is, like, our big case.
1:09:26
Tom, l know what's going on, okay?
1:09:29
Okay, what?
1:09:31
Dino and Machine and Eddie
made a snuff film, right?
1:09:34
l can't figure out why you're involved.
Maybe the victim--?
1:09:37
First, who said you're right?
1:09:39
Second, who said
anything about a victim?
1:09:41
Only 3 rules in life, Tom Welles.
1:09:44
One, there's always a victim.
And two, don't be it.
1:09:47
And three?
1:09:48
l forgot three.
1:09:49
Good, l want you to forget everything.
1:09:52
l want you to get on a plane to L.A.
and forget it all.
1:09:56
l get calls for work on the West Coast.
l'd like to call you again.
1:10:01
You're going to look me up
and call me?
1:10:03
l could use your help. l meant it
when l said l think you're smart.
1:10:07
l'm not patronizing you.
1:10:09
Well, thanks.
1:10:11
All right.
You take care, Max California.
1:10:20
All right, Tom Welles.
Devil's waiting on you.