1:16:02
¡Con mucha caIma!
1:16:05
Eso es. Con caIma.
1:16:07
Bueno.
1:16:09
Ahora vacíe Ias baIas en Ia mesa.
1:16:12
Con mucho cuidado.
1:16:14
-Mire, no sé por qué--
-¡CáIIate, pendejo!
1:16:17
O te atravieso Ia garganta
con un fIechazo, ¿entendido?
1:16:28
Es éI.
1:16:30
UItima baIa, es Ia úItima.
1:16:32
Así me gusta.
1:16:34
Ahora espósaIo a Ia cama, Eddie.
1:16:37
Sí, señor.
1:16:38
¡Máquina!
1:16:47
AI principio no sabía
qué pensar de Ud.
1:16:52
Ciertamente tenías a Eddie
muy nervioso.
1:16:57
Pero de repente apareció de Ia nada...
1:17:01
...un viejo conocido de negocios nuestro
para expIicarIo todo.
1:17:05
Satanás ex machina.
1:17:10
Te acuerdas deI Sr. LongdaIe, ¿verdad?
1:17:15
Terminemos esto.
1:17:17
CáIIate. Nadie te está habIando.
1:17:20
Lo que podría hacer con caras
como estas en una peIícuIa.
1:17:25
Pero, pensándoIo bien,
¿para qué necesito sus caras?
1:17:29
Me vas a escuchar:
1:17:31
Vas a ir por esa peIícuIa...
1:17:33
...Ia vas a traer
y me Ia vas a dar a mí.
1:17:36
Y para que Io hagas con Ia mayor
eficiencia posibIe...
1:17:40
...hay un incentivo.
1:17:54
ÉI no tiene nada que ver con esto.
1:17:56
SuéItenIo. ÉI no sabe nada.
1:17:59
¿No adivinas qué es Io que voy
a decir ahora? ¡Idiota!