1:47:01
Urgencias.
1:47:02
Habla el Tte. Anderson
del 13° Precinto.
1:47:04
¿Han admitido a un hombre
con una herida abdominal...
1:47:08
...en las últimas 48 horas?
Lo apuñalaron.
1:47:10
¿Una herida abdominal?
1:47:12
No, ni una.
1:47:13
Gracias.
1:47:15
Busco a un apuñalado.
Hombre. Grande, como de 1.80 m.
1:47:19
Presentó un reporte falso.
1:47:21
Sí, vino un tipo el lunes, creo.
1:47:24
Estoy hablando de ayer o anteayer.
1:47:27
Lo lamento.
1:47:28
-Urgencias Queens.
-Tte. Anderson, 13° Precinto.
1:47:31
Hubo un apuñalamiento
hace unos días...
1:47:33
...y la víctima nos dio un nombre falso.
1:47:36
Hombre blanco, herida abdominal.
1:47:38
Déjeme vermis registros.
1:47:40
Sí, ayer tratamos a un paciente.
1:47:43
¿Tatuaje de una estrella,
mano derecha?
1:47:45
Sí. George Anthony Higgins.
1:47:47
La póliza de seguro está a nombre
de su mamá, Doris Verónica Higgins.
1:47:52
Ha de ser él.
¿Me puede darla dirección?
1:47:54
Es la de ella. En Douglaston.
1:47:56
¿Quiere la calle?
1:48:34
Quisiera que fueras conmigo
a Ia igIesia hoy.
1:48:42
Te quiero, hijo.
1:48:48
VoIveré antes de Ias 10:00. Adiós.
1:48:59
HERMANDAD DE FIELES CRISTIANOS