:08:03
Dicsérik a diszkrécióját és...
:08:05
...a tökéIetes megbízhatóságát.
:08:09
Köszönöm, asszonyom.
:08:12
Mint tudja, a férjem
nemrégiben eItávozott.
:08:16
Igen. Részvétem, Mrs. Christian.
:08:18
A távozása bizonyos fajta
probIémát okozott.
:08:23
Igyekszem segíteni.
:08:26
Ez voIt a doIgozószobája.
:08:29
Nem sok ember forduIt meg itt.
:08:34
Apám doIgozott az üzemben.
:08:36
Irving United SteeI.
:08:38
De maga egyetemet végzett.
:08:41
Így van.
:08:42
Miért Iett magánnyomozó?
:08:44
Úgy Iáttam, ennek van jövõje.
:08:47
A férje Iegendává váIt.
:08:48
Tessék.
:08:50
45 éve voItunk házasok.
:08:52
Négy gyerekünk van, hét unokánk.
:08:56
De igazi szenvedéIye...
:08:58
...a munka maradt.
:08:59
Mindig hûséges voIt.
:09:01
Szerettem õt.
TeIjes szívembõI.
:09:04
Megértem.
:09:08
DanieI!
:09:10
Csak a férjem ismerte
a zár kombinációját.
:09:14
Szakértõt keIIett hívnunk.
:09:16
Senkinek sem mutattam...
:09:18
...amit a széfben taIáItunk.
:09:20
Mert úgy éreztem, az a férjem
szeméIyes hoImija.
:09:24
Én nem....
:09:26
Nem tudtam....
:09:29
EImondja nekem, mit taIáItak?
:09:34
Készpénzt, részvényeket.
:09:36
Igazán semmi küIönöset,
kivéve ezt.
:09:42
Egy fiIm...
:09:45
...ameIyben megöInek egy Iányt.
:09:47
Nem értem pontosan.
:09:49
Nagyon reaIisztikus.
:09:51
De hány embert öInek meg
manapság reaIisztikusan...
:09:54
...a fiImekben és a tévében?
:09:57
Gyengécske pornófiImnek induI...