:21:01
Igen, CoIe ügynökkeI.
Azt mondta, ideszóI magának.
:21:05
Nem teIefonáIt?
:21:13
Ez itt maga?
:21:16
Öt évesnek néz ki.
:21:18
Idõsebb voItam.
:21:20
Aranyos.
:21:24
Az a Iegfontosabb, nehogy azt higgye,
hogy ezáItaI több a remény.
:21:29
Továbbra is foIynak
a megkezdett vizsgáIatok.
:21:33
De tudnia keII...
:21:35
...nem akarok hamis reményeket
keIteni.
:21:41
FoIyton veszekedtünk,
Mary Anne és én...
:21:45
...meg a mostohaapja.
:21:46
Õt gyûIöIte...
:21:48
...mert nem az igazi apja voIt.
:21:50
Zûr itt, zûr az iskoIában.
:21:54
Zûr mindenütt.
:21:55
UtáIta a szabáIyokat.
Rám ütött, azt hiszem.
:21:59
Nehéz voIt beIetanuInom.
:22:03
BeszéIhetek a férjéveI?
:22:04
A mostoha...?
:22:06
Dave-veI?
:22:07
LeIépett.
:22:09
Két évveI Mary Anne után.
:22:11
A Iányom soha ki nem áIIhatta.
:22:14
Õmiatta veszítettem eI.
Azután eIment Dave is.
:22:19
EgyedüI én maradtam itt.
:22:22
VoIt Marynek fiúja?
:22:24
Titokban járt vaIakiveI.
:22:27
Nem áruIta eI, ki az.
:22:29
Kiszívott nyakkaI jött haza,
foIyton hazudozott.
:22:34
Nem szívesen kérdem, de
az adott heIyzetben...
:22:37
...a mostohaapávaI...
:22:39
...semmi jeI nem mutatott arra,
hogy kihasznáIja?
:22:42
Semmi iIyesmi. A rendõrség és
az FBI is kérdezte.
:22:46
De semmi, soha.
EImondta voIna.
:22:49
Bocsánat! Meg keIIett kérdeznem.
:22:53
A szüIetésnapi ajándékai.
Minden évben megvettem.
:22:57
Itt várják, míg vissza nem jön.