1:42:39
New York kórház.
1:42:41
Kapcsolja az ügyeletes nõvért!
1:42:43
Felvétel.
1:42:44
Anderson hadnagy, 13. körzet.
1:42:46
Volt férfi betegük
szúrt hasi sebbel...
1:42:49
...az utóbbi 48 órában? Késelés.
1:42:52
Hasi sérülés?
1:42:54
Nem volt.
1:42:55
Köszönöm.
1:42:56
Késelés áldozata.
Férfi, kb. 180 centi magas.
1:43:00
Megtévesztette a rendõrséget.
1:43:03
Volt valaki hétfõn, azt hiszem.
1:43:05
Tegnap vagy tegnapelõtt nem?
1:43:08
Sajnálom.
1:43:09
- Queens County.
- Anderson, 13. körzet.
1:43:12
Volt egy késelés tegnapelõtt...
1:43:14
... és az áldozat hamis nevet adott.
1:43:16
Fehér férfi hasi sebbel.
1:43:18
Várjon! Megnézem a gépben.
1:43:21
Igen, volt egy tegnap.
1:43:23
Jobb kezén tetovált csillag.
1:43:26
George Anthony Higgins.
1:43:27
Az anyja biztosítását használta.
Doris Veronica Higgins.
1:43:32
Õ lesz az. Tudják, hol lakik?
1:43:34
Az anyjánál, Douglastonban.
Mondjam a címet?