:41:01
Gamli, það er ekki of seint
að skipta um skoðun á þessu.
:41:05
Þú átt eftir að sjá hluti
sem þú getur ekki hætt að sjá.
:41:08
-Þeir verða í kollinum á þér.
-Hvernig veistu hvað ég hef séð?
:41:11
Gott og vel.
En allir hafa sín takmörk.
:41:15
Ég hef verið hér í sex ár
og reynt að semja tónlist.
:41:18
Ég fór í hlutastarf
svo að endar næðu saman.
:41:22
Nokkur ár þjóta hjá
og ég er hér.
:41:25
Ég segi bara að áður en varir
er maður kominn á kaf í þetta.
:41:29
Hafðu ekki áhyggjur af mér.
:41:31
En þakka þér fyrir.
:41:32
Það var lítið.
:41:34
Gamli, þú dansar við djöfulinn
og hann breytist ekki.
:41:38
Djöfullinn breytir þér.
:41:40
Er þetta úr texta
eftir þig?
:41:41
Þetta er sniðugt.
:41:53
Þessi búð hefur verið til
í um þrjú ár...
:41:55
en það er sífellt verið
að færa hana milli húsa.
:42:13
Þetta er efsti hluti
ísjakans.
:42:15
Talsvert af mexíkósku SM,
talsvert af asískri fjötrun...
:42:18
og hvers kyns skepnuskapur
ef menn vilja það.
:42:21
Komdu ekki við neitt. Ef þú
vilt eitthvað láttu Friendly vita.
:42:24
Spyrðu hann.
:42:37
Ekki gera þetta.
:42:38
Allt í lagi. Þetta er fínt.
:42:41
Allt í lagi?
:42:50
Við skulum fara.
:42:56
Starfarðu við löggæslustofnun?
:42:59
Fjandinn hirði þig, Larry.