1:42:39
New York sjúkrahúsið.
1:42:41
Gefðu mér samband
við hjúkrunarkonu á vakt.
1:42:43
Bráðavaktin.
1:42:44
Þetta er Anderson, aðalfulltrúi
í 13. hverfi.
1:42:46
Hafið þið tekið við karlmanni
með sár á kviði...
1:42:49
síðustu tvo sólarhringa?
Hann var stunginn.
1:42:52
Sár á kviði?
1:42:54
Nei, enginn.
1:42:55
Þakka þér fyrir.
1:42:56
Ég leita að manni með stungusár.
Kannski 183 sentímetrar.
1:43:00
Hann gaf upplogna skýrslu.
1:43:03
Það kom maður á mánudaginn,
minnir mig.
1:43:05
Það kann að hafa verið
í gær eða fyrradag.
1:43:08
Því miður.
1:43:09
-Bráðadeildinni á Queens.
-Sæll, Anderson aðalfulltrúi.
1:43:12
Það var hnífabardagi...
1:43:14
og meint fórnarlamb laug
til um nafn.
1:43:16
Hvítur karlmaður
með kviðarsár.
1:43:18
Andartak. Ég ætla
að líta í skrárnar.
1:43:21
Það var gert að sjúklingi
í gær.
1:43:23
Með stjörnu flúraða
á vinstri hendi?
1:43:26
Já. George Anthony Higgins.
1:43:27
Tryggður í nafni móður sinnar,
Doris Veronicu Higgins.
1:43:32
Það er hann.
Hefurðu heimilisfangið?
1:43:34
Það er hjá henni. Douglaston.
Þarftu götunafnið?