:49:04
Godt spørsmål.
:49:08
Blir du kåt på stedene vi var innom?
:49:11
-Nei.
-Men du mister ikke lysten heller.
:49:17
-Du følger allerede djevelen.
-God natt, Max.
:49:49
MlSSJON
:49:58
Denne mannen lurer på
om vi kjenner denne piken.
:50:04
Ja. Jeg husker Mary.
:50:07
Mary Anne Mathews?
:50:10
Hun bodde her en måned,
så vidt jeg husker.
:50:14
En kveld kom hun ikke tilbake.
:50:17
-Vet du hvor det ble av henne?
-Nei, men jeg undersøker saken.
:50:21
Kan du løfte ned den blomstrete?
Det er kofferten hennes.
:50:26
Jeg hadde glemt den
til jeg så bildet.
:50:30
Jeg håpet at hun ville komme tilbake.
Hun virket så bortkommen.
:50:36
Jeg kunne bare be om
at hun fant et bedre liv.
:50:39
-Kan du gi den til familien hennes?
-Ja, selvfølgelig.