:12:30
Bom...
:12:31
...quem quer que fez o filme
era perito em autenticidade.
:12:34
Mas eu não sou.
Deixem a polícia avaliar isso.
:12:38
Está fora de questão.
:12:39
Isso seria desnecessário
por várias razões...
:12:42
...e uma das mais importantes
é a reputação do Sr. Christian.
:12:46
Descubra quem fez este filme...
:12:49
...e demonstre se é real.
:12:51
Peça o preço que quiser.
:12:52
Ser-lhe-á dado tudo o que precisar
para adquirir informações.
:12:58
A rapariga é o meu ponto de partida.
:13:00
Tratava-se como um caso
de pessoa desaparecida.
:13:02
Entendido.
:13:03
Claro que...
:13:04
...temos de ter a garantia
de que não faz cópias deste filme.
:13:08
Tem a minha palavra.
:13:10
Mas tratarei
directamente consigo...
:13:12
...e apenas consigo.
:13:14
A sua relação com o seu advogado
não me interessa.
:13:16
- Sem ofensa.
- De forma alguma.
:13:18
Percebo que ponderou
muito sobre isto.
:13:23
Podia tê-lo destruído.
:13:24
Diga-me que a rapariga não morreu.
:13:27
Por favor?
:13:28
Encontre-a viva.
:13:30
Farei o que puder, minha senhora.