:30:00
Não sei porquê. Seria de esperar
que já estivesse habituado.
:30:14
Sra. Mathews?
:30:16
Janet.
:30:19
Já pensou...
:30:20
Já se apercebeu que a Mary
pode nunca mais voltar?
:30:25
Penso nisso todos os dias.
:30:27
De cada vez que o telefone toca...
:30:29
...de todas as vezes,
ainda penso que é ela.
:30:33
Eu só penso nela.
:30:37
Pode dizer-me...
:30:39
...se tivesse de escolher,
se fosse forçada a escolher...
:30:43
...entre imaginá-la algures por aí...
:30:47
...a viver uma boa vida, a ser feliz...
:30:51
...mas não se sabe...
:30:54
...nunca se descobre...
:30:57
...ou se o pior for verdade...
:30:59
...ela já ter morrido...
:31:02
...mas sabe-se.
:31:05
Acaba-se por saber...
:31:08
...o que lhe aconteceu.
:31:11
Que é que eu escolhia?
:31:14
Sim.
:31:19
Escolhia saber.
:31:23
Preciso de saber.
:31:31
Desculpe,
tenho de ir á casa de banho.