1:19:17
- É tudo?
- É tudo.
1:19:19
Bravo.
1:19:22
Não vai querer perder isto...
1:19:24
...Sr. Welles.
1:19:34
Termina assim.
1:19:38
Como se ela nunca tivesse existido.
1:19:41
Não se culpe.
Você envolveu-se demasiado.
1:19:45
Cabrões.
1:19:49
Cabrões de meia tigela.
1:19:53
Quero saber uma coisa.
1:19:55
Por que continuam a ser de meia
tigela tendo um milhão para gastar?
1:19:59
Um milhão?
1:20:00
Sim! Foi quanto o Christian
deu ao Longdale!
1:20:04
Foi quanto ele lhe deu, não foi?
1:20:06
Um milhão em dinheiro?
1:20:08
Estúpido nojento!
1:20:10
Mas que diabo...
Ele está a falar de dólares?
1:20:14
Não, está a mentir.
1:20:16
Você enganou-me?
1:20:18
Você enganou-me nisto?
1:20:20
Claro que não, Edward!
1:20:21
Então de que está ele a falar?
1:20:23
Ele está a dizer
que o Longdale nos lixou...
1:20:26
...o que é total
e completamente bizarro.
1:20:30
Para trás.
1:20:31
Não se chegue para mim.
1:20:33
Pouse o arco!
1:20:34
Eu disse
que não confiasses no sacana.
1:20:37
Sr. Longdale, se não houvesse honra...
1:20:39
...entre tarados e pornógrafos...
1:20:41
...o negócio ia todo por água abaixo.
1:20:43
Porque não existem registos,
nem contratos, nem recurso legal.
1:20:47
Por isso, se alguém...
1:20:49
...nos engana...
1:20:50
...essa pessoa não merece confiança.
1:20:52
Essa pessoa poderia denunciar-nos,
mandar-nos matar.
1:20:56
Por isso não temos outra saída,
pois não, Sr. Longdale?