1:24:39
Amy, asculta-ma atent!
1:24:40
- Tom, unde esti?
- Amy, doar asculta-ma!
1:24:43
Ia-o pe Cindy!
Plecati din casa imediat!
1:24:46
Du-te acolo, unde am fost de 4 iulie!
1:24:48
- De ce? Ce s-a intamplat?
- Amy, te rog! Nu acum!
1:24:51
Voi fi si eu acolo in trei ore.
1:24:53
Sunt in drum. Plecati acum!
1:24:55
Tom, ma sperii.
1:24:57
Te rog, Amy, fa ce-ti spun!
1:25:00
Ok. bye! Ma duc.
1:25:10
Mrs. Christian? Sunt Tom Welles.
1:25:12
Longdale este mort.
1:25:13
A fost omorat
de cei care au facut filmul.
1:25:15
Pe el l-a incredintat, sotul dumn'stra.
A pastrat o mare parte din bani.
1:25:18
Filmul e real.
1:25:20
Au omorat-o pe fata.
1:25:24
Mrs. Christian?
1:25:25
Sunt tot aici, Mr. Welles.
1:25:28
I-mi pare rau. Stiu ca....
1:25:30
Sunteti in pericol?
1:25:31
Trebuie sa anuntati politia.
Va voi spune totul seara.
1:25:34
Dimineata sunam la politie.
1:25:36
Bine.
1:25:37
La ora opt?
1:25:39
Da, ora opt va fi bine.
1:25:41
Stiti...
1:25:42
...care a fost numele saracei fete?
1:25:48
Mary Anne Mathews.
1:25:54
Multumesc.
1:25:55
Mr. WeIIes, la revedere!