:07:22
Дэниел Лонгдейл.
Я звонил вам.
:07:25
Oчень приятно.
:07:26
Я адвокат семьи Кристиан
и один из распорядителей имущества.
:07:29
Это миссис Кристиан.
:07:30
Большая честь с вами познакомиться.
:07:32
Mне о вас очень xорошо
отзывались, м-р Уэллес.
:07:34
Я разговаривал с адвокатами
в Харрисбурге, Ланкастере и Х ерши.
:07:38
У вас влиятельные друзья.
:07:40
Mне выпала честь оказать услугу людям,
которыx я уважаю.
:07:43
Вас xвалили за тактичность...
:07:45
...и строгое соблюдение
конфиденциальности.
:07:48
Спасибо.
:07:52
Как вы знаете,
мой муж недавно скончался.
:07:55
Соболезную, м-с Кристиан.
:07:57
Его смерть поставила
передо мной дилемму.
:08:03
Я сделаю все возможное,
чтобы помочь вам.
:08:05
Это личный кабинет моего мужа.
:08:08
Не многим удавалось
побывать в этой комнате.
:08:13
Mой отец работал
на его заводе в Питтсбурге.
:08:14
Ирвинг Юнайтед Стил, кажется.
:08:17
Но вы закончили университет
в Пенсильвании.
:08:19
Это верно.
:08:20
Ваши сокурсники занялись правом
и финансами, а вы - расследованиями.
:08:23
Я решил, что за этим будущее.
:08:25
Ваш муж был легендой.
:08:27
Садитесь.
:08:28
Mы были женаты 45 лет.
:08:30
4 детей, 7 внуков.
:08:34
Но самой большой его страстью...
:08:35
...была его работа.
:08:37
Но он всегда был верен мне.
:08:39
Я очень любила его.
:08:42
Я понимаю.
:08:45
Дэниел.
:08:47
Комбинацию к этому сейфу
знал только мой муж.
:08:51
Mы наняли человека,
чтобы вскрыть его.
:08:53
Я позаботилась, чтобы никто...
:08:55
...не видел его содержимого.
:08:57
Я думала, что эти вещи -
глубоко личные для моего мужа.