8MM
prev.
play.
mark.
next.

:20:31
Tražiš Janet?
:20:39
Dobar dan, gospoða Mathews?
:20:42
Ja sam Thomas Hart, državni istražitelj..
:20:44
Unajmio me je Socijalni centar SAD-a
u vezi pronalaženja nestalih osoba...

:20:48
...u sklopu izvestnih ispitivanja
koja se trenutno vode.

:20:50
Hteo bih da vam postavim neka pitanja
u vezi nestanka vaše æerke, Mary Anne.

:20:55
Juèe sam razgovarao sa vašom
vezom za FBI, agentom....

:20:59
Neil. Neil Cole?
:21:01
- Da, agent Cole. - Rekao mi je da æe vas
nazvati i javiti vam da me oèekujete.

:21:06
Nije vas zvao? - Ne.
:21:13
To si ti? - Da.
:21:16
Po slici bih rekao da si imala oko 5 godina?
:21:19
Malo starija.
:21:20
Bila si slatka devojèica.
:21:24
Važno je da ne oèekujete previše.
:21:29
To neæe uticati na trud koji ulažemo.
:21:33
Sve što želim da kažem je da treba...
:21:35
...da znate da ja nisam ovde
da bih vam ulivao lažnu nadu.

:21:42
Stalno smo se svaðale,
Mary Anne i ja...

:21:45
...I njen oèuh.
:21:46
Mrzela ga je...
:21:48
...zato što nije njen pravi tata.
:21:51
Problemi ovde, problemi u školi...
:21:54
Stalno problemi.
:21:55
Nije volela pravila.
Osim mene, pretpostavljam...

:21:59
Ja sam to morala da nauèim na teži naèin.

prev.
next.