8MM

1:42:40

New York bolnica.

1:42:41

Povežite me sa dežurnom sestrom.

1:42:43

Hitna pomoæ.

1:42:44

Ovde poruènik Anderson iz 13-te stanice.

1:42:46

Da li ste primili odraslog muškarca
sa ranom u predelu stomaka...

1:42:50

... u poslednjih 48 sati?
U pitanju je sluèaj napada nožem.

1:42:52

Povreda stomaka?

1:42:54

Ne, nemamo nijednu.

1:42:55

Hvala vam.

1:42:56

Tražim žrtvu napada nožem.
Muškarac, krupan. Visok oko 187 cm.

1:43:00

Dao nam je lažnu izjavu.

1:43:03

Imali smo jednog takvog u ponedeljak,
èini mi se.

1:43:05

Ovo je bilo juèe ili prekjuèe.

1:43:08

Žao mi je.

1:43:09

- Okružna bolnica za hitne sluèajeve.
- Dobar dan, ovde poruènik Anderson.

1:43:12

Imali smo sluèaj probadanja nožem...

1:43:14

...i ispostavilo se da nam je
žrtva dala lažno ime i adresu.

1:43:17

Beli muškarac sa ranom
u predelu stomaka.

1:43:19

Saèekajte da proverim podatke.

1:43:21

Da, juèe smo imali takvog pacijenta.

1:43:24

- Sa istetoviranom zvezdom na desnoj ruci?

1:43:26

Da.
George Anthony Higgins.

1:43:28

Osiguranje se vodi na njegovu majku,
Doris Veronicu Higgins.

1:43:32

To je on.
Možete li mi dati adresu stanovanja?

1:43:34

Prijavljen je na njenoj adresi. Douglaston.
Treba vam i ulica?