:08:02
Ni prisas för er diskretion...
:08:05
...och ert iakttande av
absolut tystlåtenhet.
:08:13
- Min make gick ju bort nyligen.
- Ja, jag beklagar, mrs Christian.
:08:18
Hans bortgång har medfört
något utav ett dilemma för mig.
:08:23
Jag ska göra mitt bästa
för att hjälpa er.
:08:26
- Min makes allra heligaste.
- Få personer har varit här inne.
:08:34
- Min far jobbade på Pittsburghverken.
- Irving United Steel.
:08:38
Ni fick stipendium till
University of Pennsylvania.
:08:42
- Sen valde ni bevakning, inte juridik.
- Det är en framtidsbransch.
:08:47
- Er make var en legend.
- Var så god.
:08:50
Vi var gifta i 45 år. Fyra barn...
:08:53
...sju barnbarn.
:08:56
Men hans stora passion var arbetet.
:08:59
Men han var alltid lojal.
Jag älskade honom... innerligt.
:09:04
Jag förstår.
:09:08
Daniel!
:09:10
Endast min make
hade kombinationen.
:09:14
Vi fick låta öppna det.
:09:16
Jag har inte låtit någon se innehållet.
:09:20
Jag ansåg att det var
min makes privatsaker.
:09:23
Jag...
:09:26
Jag visste inte...
:09:28
Vad hittade ni?
:09:34
Kontanter, aktiebrev...
:09:37
Inget konstigt, förutom den där...
:09:42
Det är en film.
:09:45
- I vilken en flicka verkar bli mördad.
- Jag förstår inte.
:09:49
Den är mycket realistisk.
:09:52
Men hur många ser inte ut
att bli mördade på TV varje dag...?
:09:57
Det börjar som
ett stycke sjaskig pornografi...