:59:02
Birimizin uçaða atlamasý gerekiyor?
:59:05
Yüreðimi kaldýrma, paranoyak sapýk.
:59:11
Siktir!
:59:23
Demek seyretmeyi seviyorsun.
:59:33
Telefon Manhattan'da
''D. Velvet'' adýna kayýtlý.
:59:36
Dino Velvet.
:59:37
Yapýmcý/yönetmen/karanlýk iþler.
:59:41
Sado-mazonun Jim Jarmusch'udur.
:59:42
Filimleri ne kadar serttir?
:59:44
Ne kadar sert olmasýný istersin?
:59:45
Köle, fetiþ, sert Gotik.
Kesinlikle hassas insanlara gelmez.
:59:49
Bulmak zordur. Hep sert dergilerin
arkasýndaki ilanlardan ýsmarlanýr.
:59:53
Tutkunlarý vardýr.
:59:55
Bir adam var, onlarýn
sanat olduðunu düþünür.
:59:57
Bana Velvet'in iyi para verene,
sipariþ filim yaptýðýný söylemiþti.
1:00:01
Yasadýþý deðil ama sýnýrda.
1:00:03
Biri çýkýp da
dalýþ kýyafetli bir travestinin--
1:00:06
Anladým.
1:00:07
Max, buraya gel!
1:00:10
Þimdi...
1:00:12
...New York'a mý gideceksin?
1:00:13
Belki.
1:00:15
Bu kýlýkta.
1:00:17
Bana ihtiyacýn olacak.
1:00:19
Bahsettiðim, Frenchie, Velvet
films'in yalnýzca hayraný deðildir.
1:00:22
Ýstersen seni oraya sokarým.
1:00:25
Tabii, biraz para gerekir.
1:00:26
Masraf parasý da.
Birinci sýnýfta giderim.
1:00:29
Ne zaman yola çýkýyoruz?
1:00:35
Ne yapýyorsun?
1:00:38
Ahbap, bu benim bu þehre ilk geliþim.
1:00:44
Beni çekme, diyorum.
1:00:46
Ýyi, Howard Hughes.
1:00:58
Bu kadar lüks olacaðýný
söylememiþtin.