1:20:00
Bir milyon mu?
1:20:01
Evet! Christian, Longdale'e
o kadar verdi!
1:20:04
Size o kadar verdi, deðil mi?
1:20:06
Nakit bir milyon?
1:20:08
Aptal kazmalar!
1:20:10
Ne diyor bu, ya--
Yani sen milyon mu aldýn?
1:20:14
Hayýr, yalan söylüyor.
1:20:16
Beni kandýrdýn mý?
1:20:18
Bana yalan mý söyledin?
1:20:20
Yok, caným, Edward!
1:20:21
O halde ne diyor, bu?
1:20:23
Longdale bizi kandýrmýþ...
1:20:26
...tamamen, bütünüyle
yakýþýksýz birþey yapmýþ.
1:20:30
Geri çekilin.
1:20:31
Benden uzak durun.
1:20:33
Ýndir arbaleti!
1:20:35
Sana þu dümbüðe güvenme, demiþtim.
1:20:37
Bay Longdale,
sapýklar ve pornocular...
1:20:39
...birbirlerine güvenmeselerdi...
1:20:41
...tüm porno endüstrisi batardý.
1:20:44
Çünkü ne kayýt, ne sözleþme
ne de resmi belge tutulur.
1:20:47
Ve biri...
1:20:49
...bizi kandýrýrsa...
1:20:51
...ona güvenemeyiz.
1:20:53
O kiþi bizi polise de verebilir,
öldürebilir de.
1:20:56
Yani baþka seçeneðimiz yok,
Bay Longdale. Var mý?
1:21:00
Ben bu iþi kapatmak istiyorum.
Baþka kimse incinmesin.
1:21:03
Eddie, silahýný at.
1:21:05
Siktir.
1:21:06
Çýkar ve yere at.
1:21:08
Yoksa vururum.
1:21:10
Aptallýk etme, Edward.
1:21:17
Bana doðru it.
1:21:22
Sen, Dino arbaleti býrak.
1:21:29
Kamera.
1:21:42
Olmadý.
1:21:44
Bir yanlýþlýk var.
1:21:46
Tanrým, böyle olmasýn.
1:21:49
Daha sinemasal bir...
1:21:52
...þekilde ölmeliydim.
1:21:55
Öldür onlarý, Makine.
1:21:58
Hepsini öldür.