1:29:02
It's you, Public Prosecutor.
Excuse me.
1:29:05
I said that I wasn't to be disturbed.
1:29:11
What's happening?
Public Prosecutor? Excuse me.
1:29:16
Toilets are next door.
This is Judge Hungerbühler's office.
1:29:20
Excuse me.
Public Prosecutor?
1:29:23
Hello? What's happening?
1:29:29
- What's that?
- What?
1:29:33
- It sounded like shots!
- What do you know about shooting?
1:29:38
But it sounded like gun shots!
1:29:40
Don't talk to me about shooting!
1:29:43
My hearing was ruined by shooting!
1:29:57
Former Federal Councillor von Gunten?
1:30:16
Ah!
You're going to Deputy Tschanz's!
1:30:19
We're friends with his sister.
1:30:22
Her husband
is in the same Rotary club as mine.
1:30:25
Shall I ring?
1:30:37
Ah, Deputy Tschanz,
1:30:39
what a happy coincidence!