1:52:02
That will be the stake. 500 marks, ok?
1:52:19
What's with the ice?
1:52:23
Get lost.
-What's the matter?
1:52:26
Damned black cat.
1:52:32
I am soaked. She has pissed on me.
1:52:36
Brother.
1:52:38
Where are we? Aren't we dead?
-We are.
1:52:43
I know I am not dead.
-They told me you were dead.
1:52:47
It's not true.
1:52:49
They have lied to you.
I am alive.
1:53:00
Daddy. I am glad you are alive.
1:53:04
Goddamnit.
1:53:06
The cow is dead, the milk is finished.
1:53:10
Granddad.
1:53:14
Your father is alive.
1:53:21
I will notify you
of the agreements...
1:53:25
...of holy matremony...
1:53:29
...and the responsibility of marriage.
1:53:31
I wish you a happy life.
1:53:38
May it last a life long...
1:53:40
...and enjoy each others company.
1:53:43
You should consider...
1:53:47
... fulfilling one of the most important
and beautiful tasks in life.