:39:02
Участвате или не?
:39:04
Аз съм за.
:39:06
Ами, по дяволите няма да бягам от 600 хиляди.
:39:11
За къде си се разбързал, Лютър?
:39:13
Какво по дяволите си?
Пепеляшка?
:39:15
Заради, администраторката на мотела,
огледа ме много добре.
:39:17
Мисля, че ме е предала.
:39:20
Ами, трябваше да го споменеш по-рано.
:39:23
Добре, ще те информирам
когато трябва.
:39:25
Трябва да знам всичко.
:39:27
Добре тогава.
:39:29
От сега нататък, Бък,
Ще ти казвам всичко.
:39:32
Изяснихме ли се?
- Да.
:39:35
Участваш ли или не?
:39:42
Участвам.
:39:45
Добре тогава.
:39:47
Да тръгваме!
:39:55
За какво по дяволите ни е това?
:39:57
Мисля, че изглежда яко.
:40:01
Просто предпазна мярка.
:40:50
Изглежда като проклета касапница.
:40:53
На забавен ли се правиш?
:40:55
Не, сър.
:40:58
Защо не излезеш навън да си вземеш
малко въздух