:47:00
Ik stel voor
dat we 'm smeren nu 't nog kan.
:47:06
De politie komt zo. Wegwezen.
:47:09
Verdomme.
:47:12
Tijd zat. Die smerissen geven alleen
wat vertraging.
:47:16
Ze maken ons af.
:47:18
We gaan nergens heen.
C.W. heeft 'm bijna open. Kalm.
:47:22
Ben je gestoord ? Laten we 'm smeren.
- Hou je kop nou. We worden schatrijk.
:47:29
We zijn dood als we niet opschieten.
:47:32
Ga maar dan; mij kan 't niet schelen.
Des te meer houden wij over.
:47:46
Kom nou, Ray Bob. Laten we gaan.
- En 't geld dan ?
:47:50
Het is voorbij. Er is geen geld.
:47:55
Kom je ook mee ?
:47:57
Ik waag 't er wel op.
- Dan ben je net zo gek als zij.
:48:08
En wat doen we nou ?
- Rennen.
:48:14
Ze zijn overal.
:48:16
Politie.
:48:19
Ze schieten op ons.
- Terug naar binnen.
:48:23
We redden 't nooit.
- Bek dicht, Ray Bob.
:48:36
Ik begon jullie al te missen,
jongens.
:48:58
Luister nou, idioten. Weg daar. Kom
naar buiten, dan overkomt je niks.