:49:05
Echt niet.
:49:07
Denk er maar even over na;
jullie hebben 2 minuten.
:49:11
Jezus Christus.
:49:14
Godallemachtig...
:49:34
Ik weet niet hoeveel 't er zijn,
maar Buck zit erbij.
:49:38
Ik moet toegeven
dat je behoorlijk snel bent.
:49:50
Ik zei toch dat je me nooit
op m'n werk moest bellen.
:49:53
Lawson hier.
- Otis.
:49:55
Hoe is 't met je wijf ?
- Gaat je niks aan, klootzak.
:50:00
Wie ben jij en is Luther daar ?
:50:03
Ik ben Jesus.
En Luther is hier inderdaad.
:50:06
En Buck Bowers, die je zo goed kent.
:50:10
Geef Buck dan verdomme aan de lijn.
:50:14
Stomme lul. Je hebt mazzel
dat ik je niet neerschiet.
:50:26
Deze keer ben je toch echt
te ver gegaan, jongen.
:50:30
Ik ben 't nog met je eens ook, Otis.
:50:33
Die bewaker, Ruben Salsa Gutierrez.
Die willen we even spreken.
:50:38
Een bewaker,
Ruben Salsa-en-nog-wat...
:50:43
hoe zeg je dat ?
Die wil ik even spreken.
:50:49
Hij leeft toch nog wel, toch ?
- Tuurlijk, die mankeert niks.
:50:52
Geef hem even aan de lijn dan.
- Een momentje.
:50:57
Jesus, zeg dat hem niks mankeert
in 't Mexicaans.