:06:06
V redu drekaè. Zaèni govoriti.
:06:09
- Otis imate pooblastilo?
- Sem vam ga dal?
:06:13
Prekleto erif. Mislil sem.
Da vidimo, ste vi...
:06:16
- Tukaj je.
Je to dovolj?
:06:21
- Pozabi pooblastilo Otis.
- V redu.
:06:24
Hvala za sodelovanje.
:06:28
No, kje je?
Pa ne sprauj "kdo?"
:06:32
Nisem oprezal za njim.
:06:37
Sranje, prekleto.
:06:40
Luther in jaz...
Nisva si veè tako blizu kot vèasih.
:06:44
Od takrat, ko sem se zresnil.
Ne teèem v krogu.
:06:48
Sranje Buck.
:06:50
Kriminalec si.
Vedno si bil in vedno bo.
:06:54
- Tako kot tvoj oèe?
- Ne priseem da ne Otis.
:06:58
- Prodajam Swifty izdelke.
- Utihni.
:07:00
- Pokai ji sliko.
- A si kdaj videla tega èloveka?
:07:04
- Ja sem.
- Kdaj in kje?
:07:07
Pred eno uro na televiziji.
:07:13
Misli, da smo prili
sem zapravljat èas...
:07:16
kot bi vlekli prdec
iz mrtve kokoi?
:07:18
- Niè ne ve o njem.
- Ona mogoèe res ne, ti pa.
:07:22
Vidva z Luthrom
sta tesna prijatelja...
:07:24
e od nekdaj.
:07:27
Prej ali slej se ti bo javil...
:07:29
in ko se bo,
bomo mi èakali.
:07:32
Ne pozabi tega.
:07:37
Gospa.
:07:40
Ja?
:07:45
- Zdravo mama.
- Sranje.
:07:49
Posluaj, poklièem te
nazaj nekoliko pozneje.
:07:52
- V redu. Tudi jaz te ljubim.
:07:54
- Buck...tvoja mama je mrtva.
:07:58
- Ja?
- Ti je jasno?