:40:10
(Man shouting in French)
:40:21
This is my best friend, Raymond.
Raymond, this is...
:40:25
- Pearline, right?
- Yeah.
:40:33
(Raymond) My best friend.
:40:46
Well, OK. Thanks.
:40:49
(Ghost Dog)
Chocolate's my favourite.
:40:52
Yeah. Me, too.
:41:03
- What language is he talking?
- French.
:41:07
- He only speaks French.
- Do you understand French?
:41:11
No. I never understand
a word he says.
:41:18
- And that's your best friend?
- Yeah.
:41:33
- Bears?
- Yes! Bravo!