:05:00
Estes são os meus 25 mil.
Certinhos.
:05:02
Precisei de muito, para ajuntar isto.
Trata-os com respeito. E o nosso chefe de cozinha?
:05:22
O animal está mesmo morto?
:05:25
Tudo bem, tu idiota!
:05:27
Tom, foi a última vez,
que te comprei frutos!
:05:30
Chamas àquilo fruta fresca?
Tinha mais insectos cabeludos do que fruta.
:05:34
Devias abrir um comércio zoológico
e não uma mercearia!
:05:37
Quem te mandou encomendares coisas de Katmandu.
É só óbvio que carregam alguns turistas pelo caminho.
:05:42
Outra coisa,
onde está o dinheiro?
:05:44
Tira os teus dedos da minha soupa!
:05:48
O Sabão; chamam-lhe Sabão porque
não alinha em negócios sujos.
:05:53
Sente orgulho do trabalho que faz
e mais orgulho por ser um trabalho legal.
:05:57
Ele é o sensato dos quatro.
:06:02
- Podes dar os 25 mil?
- Depende.
:06:06
Posso dá-los desde que voltem,
se é isso que queres dizer.
:06:10
- Já recebeste do Gordo e do Bacon?
- Do Gordo, do Bacon e de mim.
:06:14
É hora de telefonar ao Harry.
:06:17
Quem é o Gordo?
:06:22
Queres um sanduíche, Bacon?
:06:26
Não é fácil receber um lugar
nesta mesa de jogo.
:06:30
O mínimo são 100.000
:06:32
e não faltam interessados.
:06:34
Este homem, o Harry
decide quem pode jogar.
:06:38
Também é conhecido por "Harry do Machado".
:06:43
Tens tudo?
:06:46
- 100 mil.
- Se os tens, tudo bem.
:06:50
Dá-me licença.
:06:54
Como é esse Eddie?
:06:57
É um safado!