:17:03
Estes idiotas do Norte!
:17:09
Odeio estes maricas
do Sul de Inglaterra.
:17:19
Ed joga cartas desde que consegue segurá-las.
:17:21
Descobriu que tinha um grande forte.
:17:25
Não o de ser bom no jogo em si
nem de saber contar bem.
:17:28
Ele sabe interpretar as reacções dos outros,
por mais pequenas que sejam.
:17:32
E todos têm reacções.
:17:36
Sobretudo quando se trata de dinheiro.
:17:50
- Os convites.
- Convites?
:17:53
É, convites. Quatro pedaços
de papel com os vossos nomes.
:17:57
Temos 100.000 pedaços de papel
com a cara da raínha. Serve?
:18:02
Tudo bem, só tu. Os outros
podem esperar no Samoan Jo's.
:18:06
Samoan Jo's? O pub?
Espera aí...
:18:08
Espera tu e eu espero
com o meu temperamento.
:18:12
Só entram jogadores e mais ninguém.
E quero dizer mesmo ninguém.
:18:23
Boa noite, Frazer. Don, Phil.
:18:25
Meio dramático, não?
Tem algum significado simbólico?
:18:30
É suposto ser por segurança.
:18:32
Esqueci-me das minhas luvas.
:18:35
Deves ser o Eddie,
o filho do JD.
:18:39
E você deve ser o Harry. Desculpe,
mas não conheci o seu pai.
:18:43
Tudo bem, filho.
É possível que o encontres brevemente, se continuares com essa língua.
:18:48
Boa noite, Tanya.
Há muito que não te via!
:18:50
E ainda me conheceste.