:21:01
Porque, se não entendeu,
eu o mato!
:21:04
Bem, Sr. Grego Gorducho,
tenha coragem. Venha daí.
:21:14
- Temos um problema, não?
- Sim... parece que sim.
:21:17
Sim, parece? Eu diria que não é um problema.
:21:19
Na realidade, é um problema do tamanho
do Monte Everest!
:21:24
E qual o motivo deste problema gigantesco?
:21:26
Vós punhetas ainda não sabeis quem nos tramou!
:21:30
Dog, andámos toda a noite nas sondagens.
Não foi ninguém aqui da zona.
:21:33
- Encostámos todos à parede.
- Se fossem daqui, saberíamos.
:21:35
- Saberíamos.
- Saberiam? Saberiam o quê?
:21:39
Nem o saberiam se
fossem os vizinhos!
:21:42
Saiam da minha frente!
Estou farto das vossas caras!
:21:45
Sois doidos como merda!
:21:59
''Scarface''.
:22:01
Vi ''Scarface' em vídeo'.
:22:04
Se quiserdes saber como se vende droga
tendes de ver ''Scarface''.
:22:09
- lsso aumenta a minha confiança em ti.
- Esse tal Rory Breaker...
:22:11
Rory BreaKer? Aquele anão
com a mania da filosofia africana?
:22:16
- Esse mesmo.
- Ouvi falar dele. É um doido.
:22:20
Mas pode pagar o preço que exigimos.
:22:23
Ele não nos tramaria. Sabe
que lhe podemos escaldar o rabo. E quem gosta de um rabo escaldado?
:22:27
- Por 500 mil? Não me importaria.
- Tu também o farias por tudo.
:22:31
- Tom, estás a engordar, mas continuas sem piada.
- Podeis acabar com isso!
:22:36
Depois de feito o pagamento ao Harry,
restam cerca...
:22:38
de 200.000 para cada um,
se o negócio correr bem.
:22:43
Nada mau,
para uma manhã de trabalho.
:22:56
- Eles é que tinham o bago.
- E a erva.
:22:59
Estes fedelhos. Conta.