:13:05
Hej, Laney.
Må jeg tale med dig?
:13:08
- Hva' så, Spasser?
- Han kender mit navn.
:13:12
Det er ikke dit navn.
Det er ikke hans navn.
:13:16
Undskyld.
:13:18
Laney, jeg tænkte på,
om du havde lyst til . . .
:13:22
Kom, Simon.
:13:24
. . . at gøre mig til grin
foran en masse folk.
:13:39
Hør her . . .
:13:43
For fanden da, Brock!
:13:46
Det lød fedt.
Tag det roligt.
:13:49
- Den lugter som roser.
- Vel vil jeg ej.
:13:52
Du respekterer ikke mig
og Harmony.
:13:56
Det er jo bare tarmluft.
:13:59
- Jeg har fået nok.
- Hvordan har hans dronning det?
:14:03
Hvor ved du det fra?
:14:06
De har vist Forårsfesten
en trillion gange.
:14:09
Hvem slikker du så sårene med?
:14:14
Der må da være nogen.
:14:17
Jeg vil ikke sige nogen,
men jeg har gang i en slags projekt.
:14:24
For at være helt ærlig
så afviste hun mig faktisk.
:14:28
- Hende kan jeg lide.
- Hun må have misforstået noget.
:14:32
Jeg ved godt, det er svært for en
kussemagnet som dig at fatte det -
:14:38
- men har du nogensinde
overvejet at gøre en indsats?
:14:42
- Hvad mener du?
- Find ud af, hvad hun laver.
:14:45
Hvad hun godt kan lide.
:14:49
Det er mor og far. Hvis de spørger,
så er jeg hjemme hos Ashley.
:14:54
Hendes bror er vildt lækker.
:14:57
Han er lige blevet smidt ud
af militæret.