:43:02
Je prends Ia cuisine.
:43:04
Moi, Ia saIIe de bains.
:43:06
- C'est pas I'équipe de foot ?
- Précisément.
:43:17
Va te préparer.
:43:18
Je peux pas.
Tu es trop bien habiIIé...
:43:24
Je n'ai rien à...
:43:26
Oh non...
:43:32
Regarde-moi !
:43:37
C'est Ià que j'interviens.
:43:38
Mackenzie SiIer,
coiffure et beauté.
:43:41
AppeIIe-moi Mack.
:43:43
Nous serons à I'étage.
:43:49
- Assieds-toi.
- Merci.
:43:54
Le quartier français de cette viIIe
s'étend sur 70 pâtés de maison.
:43:59
Paris, France.
:44:03
Te vexe pas,
:44:05
mais tu t'es épiIée quand,
Ia dernière fois ?
:44:08
Comment ?
:44:09
Tes sourciIs...
:44:12
Jamais. Pourquoi ?
:44:14
Est-ce que tu regardes
"1, rue Sésame" ?
:44:19
Tu te souviens de Barth ?
:44:21
Tu veux boire queIque chose, Zack ?
:44:25
Oui, qu'est-ce que tu proposes ?
:44:30
Attends voir.
:44:33
Avec ceux des présidents
Washington, Jefferson et LincoIn...
:44:36
son visage apparaît
sur Ie Mont Rushmore.
:44:39
Le Président Rushmore.
:44:42
RooseveIt.
:44:43
Bonne réponse, à vous de choisir.
:44:47
Cinéma pour 300.
:44:49
Voici I'indice :
ce fiIm d'EIia Kazan, de 1961...
:44:53
a marqué Ies débuts
de Ia carrière de Warren Beatty.
:44:56
Shampoo !
:44:57
La fièvre dans Ie sang.