:05:01
Zjawiasz się po tygodniu
i zrywasz tak nagle?
:05:05
Co się stało na Florydzie?
:05:08
Chcesz się zadręczać?...
:05:13
Niech ci będzie.
:05:15
Chandler schlała się i podrywała
jakiegoś starszego faceta.
:05:22
Potem okazało się,
że to fryzjer Warrena G.
:05:26
Przecież to gej.
:05:27
Zaprosił nas do klubu na plaży,
więc pojechałyśmy.
:05:34
Jak się macie?
Witam w Daytona na Florydzie.
:05:39
Piękna pogoda, świetne kapele
i ponad 300 osób z całego kraju,
:05:44
którzy zerwali się z łańcucha by tu,
półnago, świetnie się bawić.
:05:52
Następnie pamiętam
jak tańczyłam przy basenie...
:06:07
To fascynujące.
A kiedy postanowiłaś mnie rzucić?
:06:12
Do tego zmierzam.
Tańczyłam tak z 5 minut.
:06:16
Nagle potknęłam się. Wstyd.
W końcu filmowała nas telewizja.
:06:20
Chciałam sprawdzić,
na kogo wpadłam i wtedy stało się.
:06:25
Jestem Brock Hudson.
:06:27
Brock? Co to za imię?
:06:34
Tam mieszka?
:06:36
Gra w serialu telewizyjnym.
:06:41
To ten dyslektyk,
którego wyrzucono z domu.
:06:45
Resztę pamiętam jak przez mgłę...
:06:49
Było tak,
jakbyśmy od dawna się znali.
:06:52
Wiedział dokładnie,
czego mi trzeba...
:06:58
Przed wyjazdem powiedział,
że ma dla mnie niespodziankę.