:13:05
Cześć, Laney.
Masz chwilkę?...
:13:07
Strzała głąbie.
:13:10
Zna moje imię.
:13:12
To nie jest twoje imię.
To nie jego imię.
:13:18
Wybacz... Masz może ochotę...
:13:22
Chodż, Simon.
:13:24
...upokorzyć mnie przed wszystkimi?
:13:37
PRAWDZIWY ŚWIAT
:13:38
Uwaga!
:13:42
Ale sztynk!
:13:44
Rozkoszny bączek.
Wyluzuj. Pachnie różami.
:13:50
Co za brak kultury.
Obrażasz zarówno mnie, jak i ją.
:13:56
Miało mi kichy rozerwać?
:13:59
Dość tych głupot.
:14:01
Jak tam "nowa" królowa?
:14:03
Skąd wiesz?
:14:06
Wszyscy o tym gadają.
:14:09
- Więc, co to za kaszalot?
- Kaszalot?
:14:14
Kto to taki?
:14:16
Nikt konkretny.
Na razie to tylko taki projekt.
:14:21
Projekt?
:14:23
Prawdę mówiąc, to mnie olała.
:14:28
Już ją lubię.
:14:30
Pewnie wzięła mnie za kogoś innego
:14:32
Wiem, że takiemu lowelasowi
jak tu trudno będzie to pojąć,
:14:38
ale czy nie uważasz,
że to wymaga wysiłku?
:14:42
To znaczy?
:14:43
Dowiedz się gdzie chadza,
co lubi...
:14:48
Cholera. Starzy wrócili.
Gdyby pytali, jestem, u Ashley...
:14:53
Ma brata.
Jest super.
:14:57
Właśnie wywalili go
ze szkoły oficerskiej.