Que se passa ? Como vai tudo ?
Quem raios é que ela pensa que é ?
Estão 2000 raparigas na escola,
e posso comer a que eu quiser.
- A Taylor Vaughan é completamente dispensável.
- Poupa-me à tanga...
do "dispensável", porque
estamos a falar da Taylor Vaughan.
- Lamento, meu. Ele tem razão.
- Claro que tenho.
Quer dizer, a mulher
é uma instituição aqui.
Todas as raparigas querem ser como ela,
e todos os rapazes a querem comer.
Ela, basicamente, és tu... com mamas.
Não, não... estás enganado. Repara.
A Taylor Vaughan que descreveste
é uma ilusão, um mito.
Se tirares aquela
atitude e a maquilhagem...
e ficas com uma gaja com as mamas levantadas pelo 'wonderbra'.
Desiste.
Olha...
Olha para ela por exemplo.
Baixa, prateleira decente,
quase parecida com a Chelsea Clinton.
Mas com o visual certo,

e o namorado certo, pumba !
Dentro de seis semanas
é ela que é a rainha do baile.
- Estás a falar a sério ?
- Tão sério como um ataque de coração.
Estás mesmo a alucinar. Mas que
tal uma oportunidade de me provares que estou errado ?
Ok, calma, calma, calma. Dean,
Dean, Dean. O rapaz está perturbado.
Estamos a tirar partido
de um amigo numa situação de fraqueza.
Essa foi boa, Preston.
Se tivesses um chivas e um útero eras a minha mãe.
Não, a sério. O bacano pensa
que pode fazer tudo. Deixa-o provar.
- Que me dizes, Zack ?
- Uma aposta ?
Sim. A não ser, claro,
que estejas demasiado despedaçado.
- É só dizeres as condições.
- Muito bem, é simples.
Eu escolho a rapariga,
e tens 6 semanas para a tornar rainha.
Ok, ok, já percebemos, está bem ?
- Todos têm uma pila grande. Agora, podemos...
- Temos aposta.
Excelente. Vamos às compras.
Meu, isto vai ser o rir.
- Que tal ela ?
- Não me parece.