e o namorado certo, pumba !
Dentro de seis semanas
é ela que é a rainha do baile.
- Estás a falar a sério ?
- Tão sério como um ataque de coração.
Estás mesmo a alucinar. Mas que
tal uma oportunidade de me provares que estou errado ?
Ok, calma, calma, calma. Dean,
Dean, Dean. O rapaz está perturbado.
Estamos a tirar partido
de um amigo numa situação de fraqueza.
Essa foi boa, Preston.
Se tivesses um chivas e um útero eras a minha mãe.
Não, a sério. O bacano pensa
que pode fazer tudo. Deixa-o provar.
- Que me dizes, Zack ?
- Uma aposta ?
Sim. A não ser, claro,
que estejas demasiado despedaçado.
- É só dizeres as condições.
- Muito bem, é simples.
Eu escolho a rapariga,
e tens 6 semanas para a tornar rainha.
Ok, ok, já percebemos, está bem ?
- Todos têm uma pila grande. Agora, podemos...
- Temos aposta.
Excelente. Vamos às compras.
Meu, isto vai ser o rir.
- Que tal ela ?
- Não me parece.

- Ainda mexe. Vês, salvei-o.
- E esta ?
Queres mesmo a das bolinhas ?
Não, podemos fazer melhor.
E que tal ela ?
Arqueologia renal. Muito bom.
Estúpida, estúpida, estúpida,
estúpida, estúpida.
Cavalheiros, temos uma vencedora.
Quê, a Laney Boggs ?
Não.
Não, não, não, não.
Uma aposta é uma aposta.
Estou certo, Preston ?
Meu, isto é entre vocês.
Olha, com gordura posso eu.
Mamas estranhas, falta de personalidade,
talvez atá alguns tipos de fungos.
Vá lá.
Assustadiça e inacessível é outra história.
Meu, se fosse a ti,
não perdia tempo,
porque pelos meus cálculos
só tens 6 semanas até ao baile.
E se queres fazer da Laney Boggs rainha,
eu diria que tens o teu
tempo todo ocupado até lá.