:18:04
- Não, é... És sempre assim ?
- Não.
:18:07
- Sim.
- Vá lá. 5 minutos.
:18:11
- Menina ?
- 5 segundos.
:18:13
Está bem. Queria falar contigo sobre...
:18:19
- Arte.
- Arte ?
:18:21
- Não andas em artes.
- Como sabes ?
:18:25
Então porque nunca te vi
em nenhuma das minhas aulas ?
:18:27
Bem, porque eu... ando ocupado com o futebol e isso.
:18:30
Por isso deixam-me ter um... um...
:18:33
- Curso independente ?
- Sim.
:18:38
Mas ouve, vi o teu trabalho
nas aulas. É bastante bom.
:18:42
Por isso qualquer ajuda que me
pudesses dar, agradecia.
:18:48
- Claro. Talvez um dia destes.
- Que tal hoje à noite ?
:18:53
Há um espectáculo no "Jester".
Podes levar o meu bilhete.
:18:56
Excelente.
:18:58
Só um segundo, se faz favor.
:19:02
Olha. Dei-te um enxerto na 3ª classe.
:19:04
- Levas outro.
- Ok. Em primeiro lugar, estava doente.
:19:07
Em segundo, estás maluca ?
:19:09
O gajo mais bem-parecido da
escola está atrás de ti,
:19:12
e não estás nem um pouco curiosa ?
:19:19
Ok, é assim. O espectáculo é às 7:30.
O estacionamento pode ser difícil.
:19:23
Vai lá ter às 7:00.
Não te atrases.
:19:27
Às 7:00 será.
:19:29
- Não queres, talvez, jantar antes...
- Não.
:19:32
Vejo-te às 7:00.
:19:35
Peço desculpa, sr.
Já se decidiu ?
:19:37
Sim, já.
Aumente-me as bolas.