:26:01
- Que foi ?
- Usas sempre esses óculos ?
:26:04
- Sim. Porquê ?
- Por nada.
:26:10
Nunca pensaste em usar
lentes de contacto ?
:26:13
Eu tenho.
Mas não uso.
:26:17
Não sei.
A ideia de tocar no meu olho...
:26:20
É que tens olhos realmente... lindos.
:26:24
- Por favor.
- Que foi ?
:26:28
"Tens olhos realmente lindos" ?
:26:31
Sacaste do arsenal pesado com essa, não ?
:26:34
- Laney, estava apenas...
- Não. Tive um instinto. Fui contra ele.
:26:38
A culpa é minha.
:26:40
Que... Laney,
não compreendo.
:26:44
Queres saber mais sobre arte ?
:26:46
Quando o delegado da turma me toca
no rosto em bêcos escuros...
:26:50
e fala dos meus olhos,
existe um nome para isso.
:26:52
Até ouve um movimento disso nos anos 20.
Chama-se surrealismo.
:26:56
- Laney, espera. Não podemos...
- Vai indo. Arranjo boleia com o Mitch.
:26:59
O tipo da roupa interior ?
:27:03
Está a dar. Está a dar.
:27:08
Esta parte é excelente. Ouve.
:27:10
Tenho uma pergunta para ti.
:27:13
Imagina, um tipo...
:27:15
Beijáva-lo por, digamos, $500, tipo,
num canal público ?
:27:19
Espera. É aqui que fico sensível.
:27:21
O meu grande problema
é que fui filho único.
:27:25
Não tinha muitos amigos,
nunca tive que dividir o quarto antes.
:27:28
Por isso não sei bem como, tipo,
conviver com toda a gente.
:27:31
Muita gente nesta casa
acha que sou frio e insensível.
:27:34
Mas no interior tenho um grande...
Isto é grande.
:27:37
- Olá, pêga.
- Pró caralho.
:27:39
Vê o que quero dizer ?
:27:41
Querida, podes não fazer isso agora ?
:27:44
Vou a um programa às 2:00,
:27:47
e eu... sabes,
não quero cheirar a cuspo.
:27:50
Está por todo o lado.
Portanto pára. Obrigado. Vê.
:27:54
- Meu Deus.
- ...da irmã da minha mãe...
:27:57
- Que uma vez foi...
- Tua tia ?
:27:59
- Sim. Sim, minha tia.
- É aqui que eu... repara.