:06:07
Fascinerande, men spola fram
till biten när du bedrog mig.
:06:12
Jag kommer dit.
Jag har dansat i fem minuter.
:06:16
Jag trillade nästan av, och det
hade varit pinsamt i kabel-tv.
:06:21
Så jag vänder mig om,
och då hände det. . .
:06:26
Jag är Brock Hudson !
:06:28
-Brock Hudson. . . ? Vilket namn !
-Brock är med i Real World.
:06:34
-Gruppen?
-Tv-programmet, andra säsongen.
:06:40
Den dyslektiske volleybollkillen?
De sparkade ju ut honom!
:06:45
Resten är suddigt. . .
:06:50
Han visste exakt vad jag tänkte på
och jag behövde inte säga ett ord.
:06:58
Brock hade en överraskning för att
fira våra första dagar tillsammans.
:07:07
-Är det allt?
-Ja, men vi ska gå på skolbalen.
:07:13
-Kungen och drottningen går ihop.
-Jag vet inte vad jag ska säga. . .
:07:20
Det har varit kul, men du trodde
väl inte att det skulle hålla?
:07:27
Herregud, det trodde du !
Det är så gulligt. . .
:07:32
Tänk att den gör ont än !
:07:43
Toppen. . .
:07:48
-Fina färger, Misty.
-Tack.
:07:59
Jag läste om upproret i Mogadishu.
Tavlan visar upp allt lidande.